About us

A professional document translation and interpreter service center - built on accuracy, expertise, and trust.

Language Nerd Translation
Co., Ltd.

Language Nerd Translation Co., Ltd. is a professional document translation and interpreter service center specializing in Thai, English, and Chinese.

Founded in 2025, our dedicated team of qualified linguists and legal professionals delivers fast, accurate, and culturally nuanced language solutions tailored to truly meet our clients' needs.

Beyond our core languages, we also offer services in Lao, Burmese, Korean, Japanese, and other languages - ensuring every client receives professional, responsive support no matter where they come from.

Brand Promises

“We will never leave our clients halfway through the process.

We take responsibility for guiding every document accurately and successfully to its intended destination.”

Our Mission

To manage translation, certification, and critical document submission processes end to end with expert-level precision

—taking full responsibility for every stage until each document

reaches its intended destination and achieves the client’s objective.

Our Vision

To evolve from a translation company into Thailand’s most trusted specialist in cross-border document management,

delivering internationally benchmarked quality through services that

remain accessible to both individuals and organizations.

Core Values

Expert Precision

We understand language, legal requirements, and the specific context of each document.

Accuracy means more than translating the right words

—it means ensuring the document is

correct and fit for its intended use.

Absolute Responsibility

We do not simply deliver translated files. We take ownership of the process and support

each document through to successful completion.

Specialized Expertise

Every assignment is handled by professionals with the appropriate knowledge and

qualifications, particularly for legally sensitive, technical, and high-risk documents.

Seamless Service

We integrate translation, review, certification, consular legalization, embassy procedures,

and coordination into one streamlined service—reducing complexity for the client.

Our Executive Team

A multilingual leadership team combining legal expertise, marketing acumen, and cross-cultural experience.

Nannapat Sangkaew (MOMAY)

General Manager, Head of Marketing & Founder

Nannapat brings a unique blend of legal expertise and marketing acumen, ensuring operational excellence and strategic growth — combining linguistic precision with exceptional client experiences and brand positioning.

Credentials: Bachelor of Laws (LL.B.), Chulalongkorn University (2nd Class Honors) · TOEIC 850 (2025)

Thanaporn Panjawutiwong 吴晨瑜 (AMY)

Chinese Department Manager

Amy leads the Chinese Department, responsible for strategic planning and developing marketing plans across Chinese social media platforms. She provides Chinese–Thai medical translation and interpreting in IVF and hospital settings, specializing in accurate medical terminology.

Credentials: Bachelor of Medicine, Bachelor of Surgery

— Sun Yat-sen University · HSK Level 6 (272/300)

Kanokwan Anonglekha 许惠珍 (LILY)

English Department Manager & Co-Founder

Kanokwan blends legal knowledge, strategic thinking, and cross-cultural communication with hands-on professional experience. She contributes to bilingual (Thai–English) quality assurance, document certification, and direct client communication.

Credentials: Bachelor of Laws (LL.B.), Chulalongkorn University · HSK Level 4 (255/300) · IELTS 6.0

Hathaipat Kaewting (CHEER)

General Manager Assistant

Hathaipat brings scientific knowledge, documentation expertise, and cross-cultural communication skills, ensuring accuracy, efficiency, and high-quality service across operational functions, with strong attention to confidentiality and client service.

Credentials: B.Sc. (Nutrition and Dietetics), Chulalongkorn University (2nd Class Honors) · TOEIC 835 (2025)